“顽固不化的人”，你知道用英语怎么说？

a hard nut

nut除了指“坚果”的意思，还可以指“难题、难事、难对付的人”。

A hard nut源于短语a hard nut to crack或者是a tough nut to crack，

表示“顽固不化的人”“无知无觉的人”“顽冥不化的人”。

举个例子：

He is surely a hard nut, nobody likes approaching him.

他真是个脑子不开窍的人，没人愿意接近他。

相关推荐

为什么厨房不装腰线（腰线是什么?有什么作用？）2025-04-02

为什么血糖仪不显示读数（“糖友”自测有风险，小心步入这6个自测误区）2025-04-01

不锈钢为什么会变色（304不锈钢管表面高温变色的原理与影响因素有哪些？）2025-04-01

为什么不要板材眼镜（常见镜框材质的优缺点）2025-04-01

大金空调为什么那么贵？相比于格力有哪些优点？2025-04-01

红酒为什么用高脚杯喝（酒杯对红酒感知的影响）2025-04-01

为什么家里好多蟑螂（家里蟑螂、小蚂蚁到底从哪来的？如何清理？）2025-03-31

地震为什么要躲厕所里（地震时如何紧急避险？）2025-03-31

为什么家里有跳蚤啊（跳蚤入室？4个途径要警惕）2025-03-31

3dmax为什么打不开（3dmax快捷键无法使用的四大原因！）2025-03-31